Disclosure: This post contains affiliate links. If you buy through them, I may earn a small commission at no extra cost to you.
Survival Japanese旅行者の日本語
Traveler’s Phrasebook · 여행자 구문집
Survival Japanese
for Travelers
旅行者のための生存日本語
여행자를 위한 생존 일본어
첫 인사부터 긴급 상황까지, 여행자에게 꼭 필요한 일본어 핵심 표현들. 발음, 로마자 표기, 문화 팁을 함께 수록했습니다.
💡가이드 활용법: 일본어는 히라가나(ひらがな), 가타카나(カタカナ), 한자(漢字) 세 가지 문자를 사용합니다. 로마자(로마지)는 발음을 표시합니다. 천천히 또렷하게 말하세요 — 대부분의 일본인은 완벽하지 않아도 노력 자체를 높이 평가합니다.
01
Pronunciation Basics発音の基本 / Hatsuon no Kihon발음 기초
일본어 발음은 규칙이 일정합니다. 각 음절을 같은 길이와 강세로 발음하세요. 이 소리들을 익히면 충분히 의사소통이 가능합니다.
あa“아”처럼 발음
いi“이”처럼 발음
うu입술을 살짝 열어 “우”
えe“에”처럼 발음
おo“오”처럼 발음
んn콧소리 “은” — 독립 음절
っdouble consonant다음 자음 앞에서 잠깐 멈춤
長音long vowelsō / ū 표시 모음은 두 배 길게
02
Greetings & Politeness挨拶と礼儀 / Aisatsu to Reigi인사 및 예절
おはようございますOhayō gozaimasu좋은 아침입니다
こんにちはKonnichiwa안녕하세요 / 좋은 오후입니다
こんばんはKonbanwa좋은 저녁입니다
ありがとうございますArigatō gozaimasu감사합니다 (공식)
すみませんSumimasen실례합니다 / 죄송합니다
ごめんなさいGomen nasai정말 죄송합니다 (진심 사과)
はい / いいえHai / Iie네 / 아니요
よろしくお願いしますYoroshiku onegaishimasu잘 부탁드립니다
おやすみなさいOyasumi nasai안녕히 주무세요
いただきますItadakimasu식사 전 인사 (잘 먹겠습니다)
ごちそうさまでしたGochisōsama deshita식사 후 인사 (잘 먹었습니다)
03
Getting Around移動と交通 / Idō to Kōtsū이동 및 교통
〜駅はどこですか？
~ eki wa doko desu ka? ~역은 어디에 있습니까?
〜行きの切符を一枚
~ yuki no kippu wo ichimai ~행 표 한 장 주세요
この電車は〜に止まりますか？
Kono densha wa ~ ni tomarimasu ka? 이 전철은 ~에 섭니까?
乗り換えはどこですか？
Norikae wa doko desu ka? 환승은 어디서 합니까?
〜までお願いします
~ made onegaishimasu ~까지 부탁합니다
ここで止めてください
Koko de tomete kudasai 여기서 세워 주세요
領収書をください
Ryōshūsho wo kudasai 영수증 주세요
〜はどこですか？
~ wa doko desu ka? ~는 어디에 있습니까?
まっすぐ / 右 / 左
Massugu / Migi / Hidari 직진 / 오른쪽 / 왼쪽
地図を書いてもらえますか？
Chizu wo kaite moraemasu ka? 지도를 그려 주실 수 있습니까?
04
Accommodation宿泊 / Shukuhaku숙박
予約がありますYoyaku ga arimasu예약이 있습니다
チェックインをお願いしますChekkuin wo onegaishimasu체크인 부탁드립니다
部屋のカギをなくしましたHeya no kagi wo nakushimashita방 열쇠를 잃어버렸습니다
〜が壊れています~ ga kowarete imasu~가 고장났습니다
タオルをもっとくださいTaoru wo motto kudasai수건을 더 주세요
チェックアウトは何時ですか？Chekkuauto wa nanji desu ka?체크아웃은 몇 시입니까?
荷物を預かっていただけますか？Nimotsu wo azukatte itadakemasu ka?짐을 맡아 주실 수 있습니까?
05
Dining & Food食事と料理 / Shokuji to Ryōri식사 및 음식
〜をください
~ wo kudasai ~를 주세요
おすすめは何ですか？
Osusume wa nan desu ka? 추천 메뉴가 무엇입니까?
〜はアレルギーがあります
~ wa arerugī ga arimasu 저는 ~에 알레르기가 있습니다
辛くしないでください
Karakunai de kudasai 맵지 않게 해 주세요
お会計をお願いします
Okaikei wo onegaishimasu 계산서 주세요
ベジタリアンです
Bejitarian desu 저는 채식주의자입니다
肉は食べません
Niku wa tabemasen 저는 고기를 먹지 않습니다
ハラール食はありますか？
Harāru shoku wa arimasu ka? 할랄 음식이 있습니까?
グルテンフリーですか？
Guruten furī desu ka? 글루텐 프리입니까?
クレジットカードは使えますか？
Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka? 신용카드를 사용할 수 있습니까?
別々にお願いします
Betsubetsu ni onegaishimasu 따로 계산해 주세요
領収書をください
Ryōshūsho wo kudasai 영수증 주세요
いくらですか？Ikura desu ka?얼마입니까?
これをくださいKore wo kudasai이것으로 주세요
もっと安いものはありますか？Motto yasui mono wa arimasu ka?더 저렴한 것이 있습니까?
試着してもいいですか？Shichaku shite mo ii desu ka?입어봐도 됩니까?
サイズはMですSaizu wa M desu사이즈는 M입니다
袋に入れてくださいFukuro ni irete kudasai봉지에 넣어 주세요
返品できますか？Henpin dekimasu ka?반품할 수 있습니까?
免税できますか？Menzei dekimasu ka?세금 환급을 받을 수 있습니까?
07
Numbers & Time数字と時間 / Sūji to Jikan숫자 및 시간
0ゼロ・零Zero / Rei영/제로
1一 / いちIchi일
2二 / にNi이
3三 / さんSan삼
4四 / し・よんShi / Yon사/넷
5五 / ごGo오
6六 / ろくRoku육
7七 / ななNana / Shichi칠/일곱
8八 / はちHachi팔
9九 / きゅうKyū / Ku구
10十 / じゅうJū십
100百 / ひゃくHyaku백
1,000千 / せんSen천
10,000万 / まんMan만
〜時~ ji~시 (예: 三時 = 3시)
〜分~ fun / pun~분 (예: 十五分 = 15분)
今何時ですか？Ima nanji desu ka?지금 몇 시입니까?
午前 / 午後Gozen / Gogo오전 / 오후
今日 / 明日 / 昨日Kyō / Ashita / Kinō오늘 / 내일 / 어제
08
Health & Medical健康と医療 / Kenkō to Iryō건강 및 의료
〜が痛いです~ ga itai desu~가 아픕니다
病院はどこですか？Byōin wa doko desu ka?병원은 어디에 있습니까?
薬局はどこですか？Yakkyoku wa doko desu ka?약국은 어디에 있습니까?
アレルギーがありますArerugī ga arimasu알레르기가 있습니다
熱がありますNetsu ga arimasu열이 있습니다
救急車を呼んでくださいKyūkyūsha wo yonde kudasai구급차를 불러 주세요
英語を話せますか？Eigo wo hanasemasu ka?영어를 하십니까?
保険がありますHoken ga arimasu보험이 있습니다
신체 부위: 머리 頭 (아타마) · 위장 胃 (이) · 등 背中 (세나카) · 다리 足 (아시) · 가슴 胸 (무네) · 목 喉 (노도) · 눈 目 (메) · 이 歯 (하)
Essential Culture Tips 필수 문화 팁
🙇
Bowing 인사하기
허리를 굽히는 인사가 기본입니다. 15° 가볍게 고개를 끄덕이면 캐주얼, 30°는 존경, 45°는 깊은 사과나 경의를 나타냅니다.
🚫
No Tipping 팁 없음
일본에서는 팁 문화가 없으며 오히려 실례가 될 수 있습니다. 최상의 서비스는 당연한 것이며 “ありがとうございました!”로 감사를 표현하세요.
👟
Remove Your Shoes 신발 벗기
가정, 전통 식당(현관), 사찰, 여관에 들어갈 때는 반드시 신발을 벗으세요. 입구에 슬리퍼가 있으며 화장실 슬리퍼는 화장실 안에만 사용합니다!
🗑️
No Trash Bins 쓰레기통 없음
일본은 공공 쓰레기통이 거의 없습니다. 작은 봉지를 가지고 다니며 호텔이나 편의점에서 버리세요. 이 문화 덕분에 거리가 놀랍도록 깨끗합니다.
📱
Quiet in Public 공공장소 에티켓
전철에서는 통화를 짧게 하거나 문자를 보내세요. 우선석은 노약자, 임산부, 장애인 전용입니다. 대부분 지역에서 걸으면서 먹는 것은 실례입니다.
💴
Cash is King 현금 선호
일본은 아직도 현금 사용이 많습니다. 7-Eleven과 우체국 ATM에서 해외 카드 사용이 가능합니다. 특히 대도시 외에서는 5,000~10,000엔 현금을 항상 갖고 다니세요.
🆘 Emergency Phrases & Numbers긴급 표현 및 번호
助けてください！Tasukete kudasai!도와주세요!
泥棒！Dorobō!도둑이야!
火事だ！Kaji da!불이야!
警察を呼んでくださいKeisatsu wo yonde kudasai경찰을 불러 주세요
迷子になりましたMaigo ni narimashita길을 잃었습니다
パスポートをなくしましたPasupōto wo nakushimashita여권을 잃어버렸습니다
🚨 警察 110Keisatsu경찰 — 110번
🚒 消防・救急 119Shōbō / Kyūkyū소방/구급 — 119번
09
Quick Reference Cardクイックリファレンス빠른 참조 카드
わかりませんWakarimasen이해하지 못합니다
もう一度言ってくださいMō ichido itte kudasai다시 한번 말씀해 주세요
ゆっくり話してくださいYukkuri hanashite kudasai천천히 말씀해 주세요
英語を話せますか？Eigo wo hanasemasu ka?영어를 하십니까?
書いてもらえますか？Kaite moraemasu ka?써 주실 수 있습니까?
トイレはどこですか？Toire wa doko desu ka?화장실은 어디에 있습니까?
Wi-Fiはありますか？Wai-fai wa arimasu ka?와이파이가 있습니까?
写真を撮ってもいいですか？Shashin wo totte mo ii desu ka?사진을 찍어도 됩니까?
一緒に写真を撮ってくださいIssho ni shashin wo totte kudasai함께 사진 찍어 주세요
素晴らしい！Subarashii!훌륭합니다! / 멋집니다!
おいしい！Oishii!맛있어요!
気をつけてKi wo tsukete조심하세요
Leave a Reply